Collocations

Collocations adalah gabungan kata-kata yang lebih lazim digunakan dalam bahasa Inggris. Mengapa kita perlu mempelajarinya? Seperti apakah penggunaannya? Mari kita simak penjelasannya berikut ini:
Mungkin anda pernah bertanya-tanya mengapa “hujan lebat” bila ditejermahkan ke dalam bahasa Inggris menjadi “heavy rain” dan bukan “big rain”? Atau mungkin mengapa “merapikan tempat tidur” bila ditejermahkan ke dalam bahasa Inggris menjadi “make the bed”?
Ungkapan-ungkapan seperti “heavy rain” dan “make the bed” adalah 2 contoh dari collocations dalam bahasa Inggris.
Apa saja manfaat dari mempelajari&menggunakan collocations dalam interaksi bahasa Inggris ?
  • Supaya lawan bicara anda dapat lebih mudah untuk memahami maksud anda

  • Anda akan memiliki banyak alternatif dan pilihan untuk mengekspresikan maksud anda kepada lawan bicara. Sehingga apabila anda lupa dengan satu ungkapan bahasa Inggris ketika berbicara,anda dapat menggunakan ungkapan lain yang memiliki arti yang sama dengan ungkapan yang anda maksud.

  • Anda akan terdengar lebih natural dalam berinteraksi menggunakan bahasa Inggris.

  • Akan lebih mudah bagi otak kita untuk mengingat dan  menggunakan bahasa Inggris dengan mengingat ungkapan-ungkapan dibandingkan dengan mengingat kata per kata.

Berikut ini kami berikan beberapa collocations yang sering digunakan dalam bahasa Inggris dan pengertiannya:
Collocations Pengertian
Do me a favor Bantu/Tolong saya (Informal)
Have breakfast/lunch/dinner Makan sarapan/siang/malam
Have a holiday Berlibur
Break a promise Mengingkari janji
Break the rules Melanggar aturan
Make money Menghasilkan uang
Catch a train Mengejar (untuk) naik kereta
Catch a cold Masuk angin
Pay attention Menyimak
Keep in touch Tetap berhubungan
Go astray Tersesat
Go missing Menghilang
Get started Memulai

ContohPenggunaan Collocations:

Example 1

Would you mind do me a favor to translate this article into Bahasa?

Contoh 1

Apakah kamu keberatan untuk membantu saya untuk mentejermahkan artikel ini ke dalam Bahasa Indonesia?

Example 2

I have pempek as my snacks today

Contoh 2

Saya makan pempek sebagai camilan saya hari ini

Example 3

We have holiday at WatuUlo beach

Contoh 3

Kami berlibur di pantai Watu Ulo

Example 4

He breaks a promise to meet me at Menteng Park

Contoh 4

Dia mengingkari janjinya untuk menemui saya di Taman Menteng

Example 5

They tried to catch a train to Depok but unfortunately,the train had left

Contoh 5

Mereka mencoba mengejar (untuk) naik kereta ke Depok tetapi sayangnya, kereta tersebut telah pergi

Example 6

After a long trip to Lembang,Bandung,Ms. Linda catch a cold

Contoh 6

Setelah perjalanan panjang di Lembang,Bandung, Nona Linda masuk angin

Sekian penjelasan dari kami tentang collocations. Apakah anda ingin mempelajari lebih lanjut mengenai tata bahasa Inggris yang paling sering digunakan? Ikuti terus postingan kami dan jadilah bagian dari kami di English Today Indonesia dan nikmati sejuta manfaat dari pembelajaran &menguasai bahasa Inggris bersama kami.

6 Tips for Mastering English

With countries becoming more multicultural, the desire and need to speak English has never been this big. However, while many people want to speak English, traditional teaching methods make people lose faith and the majority give up even before trying because the process is long, tedious and difficult. Learning English doesn’t have to be like that!
Read more
2019-01-13T17:55:28+00:00

About the Author:

Seorang guru yang pengertian,berdedikasi tinggi dan bersemangat untuk mengajarkan bahasa Inggris bisnis. Selama lebih dari 3 tahun kariernya,Yustika telah memperoleh banyak pengalaman dalam memotivasi,menanamkan minat belajar dan memberi pemahaman kepada siswa terhadap bahasa Inggris. Saat ini,ia mengajar Business Report Writing bersama English Today,dimana bersama-sama dengan puluhan guru bahasa Inggris lainnya terus bersemangat untuk memberikan pengetahuan dan pemahaman yang lebih dalam kepada para peserta didik mengenai bahasa Inggris. Yustika selalu berusaha menggunakan metode-metode mengajar yang interaktif dan menyenangkan. Baginya,menciptakan suasana belajar yang nyaman,hangat dan akrab bagi para peserta didik terbukti mampu meningkatkan kemampuan komunikasi bahasa Inggris para muridnya. Tidak hanya itu saja,materi pelajaran yang disampaikan secara ringan,santai namun tetap serius juga akan mampu membuat murid lebih mudah untuk memahami dan mengingat pelajaran dengan lebih baik. Evaluasi diri dan evaluasi kemampuan murid pun senantiasa dilakukannya untuk meningkatkan mutu pembelajaran bahasa Inggris dan juga meningkatkan kemampuan berinteraksi dengan bahasa Inggris bagi para peserta didiknya.
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial