I can't Afford to Throw in the Towel.
- It’s time to + verb (Ini saatnya untuk + kata kerja)
- Can / can’t afford (Bisa / tidak bisa)
- Throw in the towel (Menyerah)
- Highly doubt (Sangat meragukan)
I can’t afford to throw in the towel
Jee sun: Hey Tim. Don’t you think it’s time to call it quits?
I can’t afford to throw in the towel yet.
Your boss should give you a raise for all of the overtime you put in.
I highly doubt that will ever happen.
That’s exactly why I decided to have my own business.
Saya tidak mau menyerah
Jee sun: Hai Tim. Bukankah menurutmu ini saatnya kita menyerah?
Tim: Saya belum mau menyerah.
Tim: Atasanmu seharusnya memberimu gaji lebih untuk kerja lemburmu.
Tim: Saya sangat meragukan hal itu akan terjadi.
Jee Sun: Itulah mengapa saya memutuskan untuk memiliki bisnis sendiri.
It’s time to + verb
It’s time to go to bed.
Mom, can I finish this page?
Ini saatnya + kata kerja
Ini saatnya tidur.
Ma, boleh aku selesaikan halaman ini dulu?
Can/can’t afford
Can you afford another trip to the States?
I think I can manage.
Bisa / tidak bisa
Bisakah anda menempuh perjalanan ke negara-negara lain lagi?
Ya, saya pikir saya bisa.
Throw in the towel
That’s it. I’m throwing in the towel.
Not yet! Not that easy!
Menyerah
Sudahlah! Saya menyerah saja.
Jangan, belum! Tidak semudah itu!
Highly doubt
I highly doubt he’ll get the promotion.
Who knows?
Sangat meragukan
Saya sangat meragukan dia akan mendapatkan promosi kerja.
Siapa tahu? Itu belum tentu